PARTE I
Hoje 11 de abril 2008,
um ano de India, considero-nos vencedores, nesse um ano, muita coisa aconteceu............ primeiro a euforia ..... pais novo, cultura nova, lingua nova, empresa, escola, casa ...nossa!!!!!!!
Os preparativos a documentacao..........................................parecia que a India nao c hegaria nunca. O Ricardo veio primeiro, pra conhecer, e trabalhar , muito, muito, muito. Nos ficamos no Brasil esperando anciosas, a Giovana na escola, fazia a 5.a serie, ela estava muito triste, adora a escola que fazia e os amigos ..... que ainda tem , no Brasil. Maio chegou nossa casa ainda nao estava pronta, pediram mais um mes ,entao seria Junho, a escola teria inicio em junho tambem, era uma escola nova entao eles aceitariam a Giovana mesmo sem ela falar o ingles. Nos achamos muito bom. Dificil achar escola aqui... como ja disse. O ricardo tentou fazer com que a gente nao viesse, queria que nos ficassemos no Brasil, por causa do impacto socio-cultural.
Mas quando se ouve falar, nao se acredita, se ve na net tanta coisa bonita na India......... porque acreditar que isso nao e uma realidade unica.
No Brasil tambem tambem tem muita coisa feia........
Mas o dia chegou, 28 de junho, Eu e a Giovana embarcamos para a India, 24 horas de voo mais escala de 10 horas em Londres. Muitas novidades............Nos duas nao tinhamos andado de aviao ainda, foi muito legal, apesar de cansativo.
Chegando aqui..............mesmo com o primeiro impacto, o cheiro, a sujeira, gente, muita gente, aqui se tem a sensacao de nunca estar sozinho. Muita gente por todos os lados. Ficamos no hotel por tres dias ( hotel muito bom, bonito, limpo e caro 12.000 rupias a noite) e depois fomos para a casa de um amigo nosso, Espanhol que estava de ferias. A nossa casa que ficaria pronta um mes depois, em maio......ainda nao estava pronta e junho.......prometeram para primeiro de agosto......isso agosto.
Fomos as compras, tudo lencol, toalhas de banho e mesa, prato, copo, garfo, xicara, tudo que se necessita para uma casa, (nao quiz usar os dele que eram novos e ele tambem aida nao havia usado, apesar dele nos ter oferecido........) fomos a parte boa, e divertida quem nao gosta de comprar?...rsrsr.....
Casa pronta, conhecemos a cidade (de dentro do carro) nesses primeiros vinte dias nao tinhamos coragem de sair sozinhas a pe ou de carro por causa da sujeira e do efeito E.T. que se causa. Era tudo muito estranho, mas o condominio que a gente mora e muito bom e grande entao naoera muito ruim ficar em casa. Aqui temos tudo que precisamos.
As aulas comecaram no dia 15 de julho,Giovana estava contente, escola nova...livros novos ....material novo....tudo mito convidativo. E , tudo bem....em ingles, lembro que ela chorava muito, aqui e tudo muito diferente mesmo, os professores nao sao carinhosos como no Brasil, chegam a ser estupidos mesmo com as criancas, um geito muito diferente de educar. Ate hoje aqui na India se usa castigo fisico e palmatoria, pra se ter uma ideia. Nos precisavamos ficar em cima para que ela sentisse menos o impacto, ela leva comida de casa ate hoje, porque nao consegue comer a daqui. Nao conseguia se comunicar com as outras criancas, foi muito dificil mesmo para ela.
O primeiro mes passou rapido, muita euforia eu acho. Agosto chegou e a casa nao ficou pronta de novo................. agora era prometida para 15 de setembro. Giovana chorava muito, porque nao entendia a materia na escola, porque nao conseguia se comunicar direito, foi muito dificil para ela, eu nao falava ingles e foi muito dificil aprender sozinha para ajudar a ela.
Eu esperava que a pessoa contratada pela empresa encontrasse logo alguem para me ajudar com o ingles, mas isso demorou muito, tudo aqui na India demora muito...........Ai encontrei uma escola sozinha mesmo. Nao era das melhores, mas ela me ensinaria Ingles e Tamil, ensinariiiiiaaaaa.... porque nao foi o que aconteceu.
Nos teriamos qu voltar ao Brasil em Agosto para renovar o visto. Voltamos para o Brasil depois de dois meses de India, foi muito bom, matar a saudade rever os meus filhos que ficaram aqui ficamos quinze dias, e retornamos a India. Foi muito mais dificil dessa vez deixar o Brasil, pois ja sabiamos o que encontrariamos aqui na India.
Voltamos dia 6 de setembro, nossa casa ficaria pronta dia 15, nosso amigo voltaria de ferias no dia 30 do mesmo mes.
A escola que a minha filha estuda fica a 80 km de casa, ela viaja duas horas de manha e duas horaas a tarde, isso deixa ela bem cansada , assim como o pai dela tambem, pois ele que a acompanha, a empresa em que trbalha fica antes da escola, mais muito proximo, e eu fico sem fazer nada em casa e sem os dois o dia todo. Limpo, lavo, passo e estive passeando por aqui, mas nao tem nada muito bonito por aqui nao, Coimbatore, eh uma cidade que nao tem atracoes turisticas, so empresas e comercio, e gente................muita gente.
Comecei as aulas de ingles, e os problemas aumentaram, a professora fala um ingles muito arrastado pro tamil. Entao Ela entao decidiu me ensinar tamil e so depois ingles.......................... me ensinou muitas palavras, eu tinha que falar com ela em ingles (???????) mas eu nao falava ingles, entao arrumei um site na net , um livro de gramatica e comercei a aprender sozinha, para poder me comunicar com eles. Ela nao entene o que eu falo e eu me desdobro pra aprender tamil, e falar ingles.......muito confuso.
A gio passou bem nos exames do primeiro trimestre, ela apesar de nao gostar daqui, se adaptou muito bem a escola, quase toda semana temos de escrevder um bilhete dizendo que ela nao entende, que nao gostamos do geito que a escola trata ela..... e tudo foi se ageitando, foi se encaixando.
Chegou o dia esperado 15 de setembro..........................e a casa nao ficou pronta ainda, agora prometeram para 20 de outubro, nosso amigo chegou e foi para o hotel, deixoiu a casa so pra gente, isso me incomodou muito. Mais ele tambem viaja muito, entao quase nao para em Coimbatore, isso me confortava.
Meu ingles foi melhorando, tamil piorando, virou uma confusao imensa na minha cabeca.
Falar palavras de tamil, entre o ingles, que eu entao so tinha nocao, virou uma bagunca.
O mes de outubro passou rapido......mas a casa nao ficou pronta ainda, mas so no comeco de novembro ficaria.........eu ja tinha minhas duvidas......mas se concretizou com seis meses de atraso nos conseguimos nos mudar para nossa casa. Muita correria eu queria entregar a casa do nosso amigo o quanto antes.
Agora instalados tive o mes de novembro todo com calma pra arrumar direito, nosso jardim ... eles se esqueceram de fazer......e entao ficou a nosso cargo fazer issso, tarefa dificil pra quem nao conhece ninguem aqui, nem fala tamil ou ingles, fazer orcamento foi quase impossivel. Mas deu tudo certo.
Dezembro chegou e com ele as provas do segundo trimestre, Giovana ja estava mais preparada agora, jafalava mais ou menos o ingles, e entende muito bem as explicacoes, o Ricardo esta de saco cheio porque o pessoal nao entende o que ele pede, faz tudo ao contrario, mas as coisas estao se encaixando. Nesse comeco de mes chegou a familia de outo brasileiro que esta aqui com a gente, mas infelismente nao me dou muito bem com eles nao, oa exames passaram e nos ja estavamos de malas prontas paravoltar ao Brasil passar as festas aqui.
Viagem muito tumultuada, essa de dezembro, embarcamos em coimbatore dia 21 as 9 horas, o voo para londres seria as 5 da manha 22 de dezembro em chenai, mas nos nao conseguimos embarcar.
Nao sabiamos que precisavamos de autorizacao para sair da India. Foi muito choradeira muita correria, e a mal educacao do pessoal do aeroporto indiano foi demais, nao fosse o consulado brasileiro, e um amigo conhecido da policia federal indiana, nos nao teriamos saido daqui. Pronta a documentacao, fomos do hotel para o aeroporto de Chenai no domingo 23 de dezembro as 4 da manha, embarcamos, mas o voo saiu com quatro horas de atraso, chegamos em Londres com o voo para o Brasil perdido, pegamos uma fila imensa, marcamos pra embarcar seis horas mais tarde, as 9 da noite para chegarmos no brasil as 6 da manha do dia 24, e o voo atrasou de novo, duas horas dessa vez chegamos ao meio dia, com duas malas perdidas. Nos estavamos sem dormir direito desde o dia 21 e era noite de natal, descansamos e ainda fui as compras......
Mas isso ja e outra estoria.
Ela ta feliz....................
faltou muita coisa pra mastrar, mas nos queriamos mesmo e brincar na agua rsrsrsrsrsrsrs.........
praia artificial, muita gente , muito bom........
Postagens
